Gibran Halil: OGNJENE ČRKE   (Celjska Mohorjeva družba)

V arabščini je napisal kratke poetične eseje, novele, črtice, parabole, aforizme, klasične in modernistične pesmi, dramska dela in edini roman Zlomljena krila. Ko pa je začel pisati v angleščini, se je posvetil predvsem poetični prozi, aforizmom in parabolam. Njegova arabska literarna dela se od angleških razlikujejo tudi tematsko. V njih sledimo številnim motivom, metaforam in slikam iz libanonske družbe in narave, ki ju je strastno in globoko doživljal v svojih deških letih in sta se v njegovo literarno ustvarjanje zapisali kot navdih, hrepenenje in lepota.
V svojih arabskih zgodbah in črticah slika nekatere osnovne in pereče probleme tedanje arabske družbene stvarnosti, kot so: dvoličnost duhovščine, nevednost preprostih ljudi, usoda ženske, revščina, prostitucija, osirotelost, pasti in stranpoti zakonskega življenja.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Ferdinand von Schirach: ZLOČINI   (Dovganočka)

Zločini, pravica in kazen, dobro in zlo, predvsem pa spraševanje o krivdi so osrednje teme prvenca Ferdinanda von Schiracha, enega najbolj znanih nemških odvetnikov. V tej zbirki kratkih zgodb je zapisal enajst najbolj nenavadnih, zanimivih, absurdnih primerov in pri tem dokazal, da je tudi odličen pisatelj. O tem pričajo tako odzivi bral- cev kot tudi kritikov - ZLOČINI so ena največjih nemških uspešnic zadnjih let, pravice za prevod pa so bile prodane že v več kot dvajset držav.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Nicola Lecca: HOTEL BORG    (Mladinska njiga)

V ledeni islandski pokrajini, kjer bo koncert predsmrtne Pergolesijeve skladbe Stabat mater, se znajde pisana množica ljudi. Koncert v reykjaviški katedrali bo poslednji za znamenitega dirigenta Alexandra Norberga. Povabljeni so samo naključno izbrani ljudje iz telefonskega imenika, čeprav za dogodek vlada veliko zanimanje; nekateri bi naredili vse, da bi bili tam.
 Zgodba, ki se vrti okoli magične moči glasbe, se osredotoča na pet ljudi, ki jim bo koncert spremenil življenje: Norberg se poslavlja kot dirigent, prav tako bosta svojo kariero končala pevka Rebecca in deček Marcel, ki bo kmalu mutiral in izgubil svoj enkratni otroški glas. Na severu se znajde tudi Oscar, glasbeni navdušenec, odločen obiskati koncert brez vabila, in mladi cinik Hákon, ki si ga zaradi telesne lepote želi ves islandski ženski svet.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Matias Faldbakken: THE COCKA HOLA COMPANY   (Didakta) - prevod: Darko Čuden

Matias Faldbakken sodi v skupino mlajših skandinavskih umetnikov, katerih dela so močno povezana s protikulturnimi pojavi in tako predstavljajo nasprotje družbenim normam in konvencijam. Tudi njegov roman The Cocka Hola Company je bil najprej označen za literarni škandal, sčasoma pa je postal norveška in evropska prodajna uspešnica.
Faldbakknovi junaki ali bolje antijunaki so čudaki, ki ne poznajo ne solidarnosti ne sočutja. Obsceni so in pogosto zverinski v dejanjih in besedah, vest in morala sta jim deveta skrb. Živijo vseh konvencij in norm osvobojeno življenje (ali si zanj vsaj prizadevajo), zdolgočaseni v svetu, kjer se vse vrti okrog brezdanjih fascinacij vsega mogočega in nemogočega. Vrednote postavljajo na glavo, jih trančirajo, izzivajo tabuje. Živijo za seks, nasilje, perverzije, droge, denar, alkohol, žalitve, laži, nevroze, anarhije. Matias Faldbakken v provokacijo umetelno vplete še prefinjene jezikovne registre, vključno z angleščino, in zadane bistvo današnjega sveta, ki se kaže v splošni otopelosti in banalizaciji sodobnega človeka in njegovih dejanj.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Nina Mav Hrovat: ORIENTACISTI NA SLEDI MORILCU   (Miš)

Avtorica nagrajene slikanice O kralju, ki ni maral pospravljati, se je tokrat uspešno lotila daljšega besedila in zapisala mladinsko kriminalko, namenjeno osnovnošolskim bralcem druge triade. Omenjena knjiga bo nedvomno obogatila izvirno slovensko žanrsko mladinsko literaturo, po kateri, kot vemo, mladi še posebej radi posegajo in ki ima dobre možnosti, da med platnice pritegne tudi t.i. oklevajoče bralce. Avtorica vešče niza psihološko prepričljive situacije, živahne dialoge, dobro gradi in stopnjuje napetost, presežek pa ustvari z duhovitimi vložki v obliki situacijskega in besednega humorja. Poleg naštetega vpelje zanimive junake - orientaciste; gre za športnike, ki trenirajo orientacijski tek, pri nas manj znano športno disciplino, ki utegne - posredno predstavljena v zgodbi - marsikaterega mladega izpred računalnika spraviti v superge in v gozd, seveda šele potem, ko bo na dušek prebral to napeto knjigo. Za še bolj doživeto branje bodo poskrbele črno-bele vinjetne ilustracije odličnega Damijana Stepančiča, ki nas vedno znova preseneča in navdušuje z raznolikimi in inovativnimi likovnimi prijemi.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Dušan Jelinčič: BELA DAMA DEVINSKA     (Sanje)

Lepota devinskega gradu na mogočni pečini v Tržaškem zalivu, od koder se razprostira pogled širom po Jadranskem morju in v katerem sta bivala pesnika Rilke in Dante Alighieri, je v središču pripovedi, Bela dama pa je še danes ime značilne bele skale na steni pod gradom, ki je lepo vidna že od daleč in ponazarja žensko z belo tančico. Jelinčič je v roman vtkal motiviko morja in osvajalnih pohodov, večnih nasprotij med habsburško monarhijo, oglejskim patriarhatom in mestnimi občinami, ki so se tedaj šele razbohotile, predvsem pa velike ljubezni med grofico kmečkega izvora, ki je bila ugrabljena in nasilno prepeljana na grad, in domačim ribičem, ljubezen, ki je močnejša od smrti.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Andrej Rozman Roza: URŠKA    (Mladinska knjiga)

Urška, ki je sodobna predelava Prešernovega Povodnega moža, je verjetno Rozina najbolj znana pesem, saj je že skoraj tako poznana kot izvirnik. Zdaj je tukaj še v obliki slikanice.
Kaj se zgodi, ko nagrajenec Prešernovega sklada Andrej Rozman Roza na divji veselici sreča Prešerna? Spoznajte Urško, zdolgočaseno junakinjo našega časa, in njenega usodnega moškega, skrivnostnega in neustavljivo privlačnega zapeljivca ...


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Carolin Philipps: MADE IN VIETNAM (Miš)

Avtorica v napeti zgodbi z resničnim ozadjem zdaj tudi slovenskim otrokom sporoča, kako so v izdelkih z daljnega vzhoda vtkani strah, jeza, utrujene oči in trpljenje tamkajšnjih otrok. Zgodba je napisana realistično in ponuja vpogled v življenje preproste vietnamske družine.
Še ne štirinajstletna Vietnamka Lan bi rada hodila v šolo in postala zdravnica, a si mora poiskati delo. V nečloveških pogojih gara v tovarni, ki izdeluje modne športne copate. Vzdržati mora, da bi svoji družini zagotovila preživetje. Trudi se najti način, kako bi sporočila nemškim inšpektorjem, da v tovarni ni tako, kot jim prikazuje lastnik. Nepričakovano se ji pomoč ponudi pri nemški deklici in očetu lastnika tovarne, ki jo spominja na njenega dedka.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Colin Dann: ŽIVALI IZ GMAJNICE   (Modrijan)

Živali iz Gmajnice so v nevarnosti. Ljudje s svojimi rušilnimi stroji krčijo njihov bivalni prostor. Ko je uničen zadnji vodni vir, se znajdejo pred težko odločitvijo, da zapustijo svoje domove. A kako naj Jazbec, Lisjak, Sova, Krastača, Krt, Jež, Fazan, Podlasica, Zajec, Gad, Postovka in drugi zapustijo Gmajnico, in še pomembneje – kam naj gredo? Po nasvetu Krastače se odločijo za potovanje v Park belega jelena, naravni rezervat, v katerem je »vse rezervirano za naravo« in kjer za varnost živali skrbi »posebna pasma ljudi, ki se imenuje naravovarstvenik«. Skličejo gozdno zborovanje, na katerem obnovijo starodavno gozdno prisego, jo poimenujejo Zaobljuba o medsebojni zaščiti, z njo pa se obvežejo, da si bodo na poti stali ob strani, brez nasilja in brez strahu … Tako povezani naredijo načrt za sila nevarno in težavno potovanje in se odpravijo na veliko dogodivščino v nov, neurejen svet, poln težkih preizkušenj …
Knjiga s svojo sporočilnostjo o uničevalnem človeškem ravnanju z naravo in o medsebojnem spoštovanju vseh živih bitjih pa je danes še kako aktualna. Poleg ljubiteljev narave in živali se bodo knjige še posebej razveselili starši, ki bi svojim otrokom z zgodbo želeli pokazati, kako pomembno vlogo pri ohranjanju živali in narave ima človek.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Charles Bukowski: JUŽNO OD JUGA   (Primus)

V knjigi, ki jo je Bukowski napisal v najbolj divjem obdobju svojega življenja, so zbrane sočne in čisto nore zgodbe in liki, ki jih je potegnil iz najglobljih razpok na najbolj južnem jugu ameriške družbe.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Danielle Steel: DAR LJUBEZNI   (Mladinska knjiga)

Roman nas popelje v petdeseta leta prejšnjega stoletja, ko je bilo življenje preprostejše kot danes, ko so ljudje še verjeli v sanje in je družina pomenila vse. Srečo idilične družine iz majhnega ameriškega mesta nenadoma pretrese smrt otroka. Ljubeč zakon se skrha, nežne vezi med člani družine se boleče pretrgajo, njihovi čuti otopijo. A ko v mesto pride neznana mlada ženska, se pojavi novo upanje.
Dotakne se njihovih src in jim podari največji dar – dar ljubezni.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

George Orwell: NA ROBU IN NA DNU V PARIZU IN LONDONU   (Študentska založba)

 Po šolanju na prestižnem kolidžu Eton in službovanju v Burmi je pisec potreboval očiščenje. S sebe je želel sprati sledove kolonializma in elitizma in tudi zato se je podal med klateže in brezdomce. Skoraj dve leti je tako postopal po ulicah Pariza in Londona in snoval svoj knjižni prvenec. Orwellova pripoved ni popolnoma faktična, v njej se dejstva prepletajo s piščevo domišljijo, vendar pa je sporočilnost jasna in nedvoumna. Na robu in na dnu v Parizu in Londonu bi lahko umestili med dokumentarno prozo, ki zaradi prvoosebne pripovedne drže dobiva poteze avtobiografskega romana, obenem pa deluje tudi kot lucidna antropološko-kulturološka študija dveh narodov in njunih specifik.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Paul Bright: KAJ JE HUJŠE OD MORSKEGA PSA?   (Morfem)

Zabavna pravljica pripoveduje o morskem psu, ki so se ga vsi bali razen jastoga, ker je bil pretrd, da bi morskemu psu teknil. Morski pes je tako strašil in plašil morske živali vse dokler se ni zaljubil. Želel je nekomu povedati, a ni imel nikogar. Pa se je zatekel k jastogu in ga prosil za nasvet, kako osvojiti morsko psico Gertrudo. Jastog mu predlaga alge, ker da naj bi vse ženske imele rade rože. A ker morski pes nabere preveč alg, ga Gertruda sploh ne opazi. Kot drugo možnost mu jastog predlaga, naj Gertrudi prinese biser, ker da vse ženske ljubijo bisere, a ga ostriga uščipne v nos in morski pes že tretjič, sedaj že besno ukaže jastogu, naj mu vendar že pomaga. Jastog predlaga, naj ji kaj zapoje ... Morski pes osvoji Gertrudo in SEDAJ ... plavata po morju dva morska psa, kar je še huje kot eden.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Ulrike Ostrop: EKO NASVETI ZA VSAK DOM   (Mettis bukvarna)

Pred kratkim se je ponovno podražila elektrika in posledično vedno več ljudi stremi h temu, da bi je porabili čim manj. V pričujočem priročniku lahko najdemo veliko idej, kako to storiti. Avtorica je nasvete razdelila v sklope, ki vključujejo skoraj vsa gospodinjska opravila, od čiščenja, pomivanja in pranja prek kuhe, peke in izbire živil pa do manjših hišnih popravil in gojenja rož. Za vsako na videz še tako vsakdanje in nepomembno opravilo je našla način, ki je prijaznejši tako do okolja kot tudi do denarnice. V zbirki praktičnih nasvetov med drugim, recimo, izvemo, da bodo svilene bluze mehkejše, če pri pranju dodamo sol, ali pa da lahko praske na lesu odstranimo tako, da uporabimo prepolovljeni lešnik. Ekološka ozaveščenost, ki se splača.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.

Michael Baigent: SODNI DAN    (Učila)

 V Sodnem dnevu problematizira verski fanatizem krščanstva, judovstva in islama, saj dokazuje, kako Amerika nezadržno pluje v smer teokratične svetopisemske države, podobne težnje obstajajo v Izraelu z vladavino novega sanhedrina, islamski skrajneži pa želijo ustanoviti svetovno državo pod vodstvom kalifa. Hkrati pa vse tri vere poleg tega prežema tudi svarjenje pred neizogibnostjo sodnega dneva. Knjiga o tem, kako verski fundamentalizem vpliva na razvoj in stanje sveta.


_________________
Ni lepote brez ljubezni in dobrote.